Учение и ритуал высшей магии · Занятие 4 из 8
Четверица: части и закон целого
После занятия Вы сможете объяснить переход от трёх отношений к целому и прочитать четыре позиции имени без механического подсчёта букв.
40–55 минут или два подхода; можно читать частями · Источники
Перед объяснением
Сначала Ваша мысль
Читаем выбранное место · учебный пересказ
В начале главы IV две силы и их равновесие образуют триаду; единый закон, рассматриваемый как целое, даёт четверицу. Леви связывает эту структуру с четырьмя позициями тетраграмматона и с четырьмя операциями рассуждения. Важно отличать позиции от числа разных букв.
Вглядываемся в слова
Короткий фрагмент
Affirmation, negation, discussion, solutionНаш перевод: Утверждение, отрицание, обсуждение, решение.
Вопрос к формулировке: Какая функция появляется в четвёртой позиции? Чем решение отличается от ещё одного возражения?
Как возникает четвёртое
Леви начинает с двух сил и равновесия между ними. Если затем рассматривать связывающий их закон как единство всей конструкции, появляется четвёртая позиция описания. Это переход между частями отношения и целым, а не обнаружение четвёртого физического предмета. Аналогично план работы может содержать отдельные операции и общее правило их согласования. Но нельзя считать общее правило вещью того же рода без пояснения. Автор использует смену уровня описания; читателю нужно сделать её видимой, иначе арифметический язык создаст впечатление доказательства там, где фактически построена символическая модель.
Четыре операции рассуждения
Ряд «утверждение — отрицание — обсуждение — решение» помогает увидеть функциональные различия. Утверждение задаёт позицию, отрицание обнаруживает противоположность, обсуждение работает с отношением, решение собирает итог. Это не обещание, что всякий реальный спор завершится истиной за четыре реплики. Модель выделяет роли, которые могут повторяться, растягиваться или оставаться невыполненными. В нашем упражнении важно не просто расставить слова по порядку, а объяснить, чем решение обязано предшествующему обсуждению. Если оно произвольно навязано, функция целого осталась только названием.
Почему четыре позиции не требуют четырёх разных букв
Имя записывается последовательностью Йод — Хе — Вав — Хе. Четыре позиции содержат три различных знака, поскольку Хе повторяется. Следовательно, утверждения «четыре позиции» и «три разных буквы» не противоречат друг другу: они считают разные вещи. У Леви эта последовательность связывается с устройством символов и позднее с четырьмя мастями. На данном шаге достаточно сохранить порядок и различить первое и заключительное Хе. Если слить их в одну позицию только из-за одинакового написания, структура четверицы исчезнет.
Чего нельзя незаметно добавить из Папюса
В уже пройденном модуле Папюс подробно разворачивает переход последнего члена к следующему циклу. Это удобная возможность сравнения, но его формулировки не следует автоматически вставлять в выбранные страницы Леви. Сначала восстановите собственный ход главы IV: две силы, равновесие, единство закона; затем сопоставляйте. Сходный набор символов ещё не делает объяснения дословно одинаковыми. Так сравнение становится продуктивным: оно показывает, какой вопрос каждый автор решает при помощи четверицы, и не заменяет чтение раннего текста знанием более позднего учебника.
Сначала дополните переход; затем откройте опору
Дополните: «В имени три разных буквы, значит, четверицы нет»
- Перепишите четыре позиции по порядку, сохранив повтор Хе.
- Отдельно посчитайте позиции и отдельно — различные знаки.
- Вывод: повтор знака не отменяет отдельной функции позиции. Числа три и четыре отвечают на разные вопросы.
Работа с текстом
Попробуем разобраться
Сначала запишите ход рассуждения. Затем откройте опоры и проверьте, объяснён ли каждый переход.
- Объяснена смена уровня от отношений к целому.
- Различены четыре позиции и три разных знака.
- Решение в новом примере выведено из обсуждения.
Если понадобилась помощь
Подсказка 1
Перепишите четыре позиции по порядку, сохранив повтор Хе.
Подсказка 2
Отдельно посчитайте позиции и отдельно — различные знаки.
Мой черновик
Разобрать задание
Утверждение: без подсказок ученик самостоятельнее. Возражение: новичок может не знать способа действия. Обсуждение: объём опоры зависит от освоения. Решение: сначала показать образец, затем убирать опоры по мере способности объяснять переходы. Это учебный пример четырёх функций, не цитата Леви.
Самопроверка
Могу ли я объяснить?
Вопросы проверяют понимание прочитанного. Можно пробовать несколько раз.
Пояснения к вопросам
1. Разные знаки и позиции — разные предметы счёта.. Четыре позиции могут содержать три разных знака. 2. Единство закона, охватывающего две силы и равновесие.. Автор переходит от отношений к их целому; этот переход нужно проговорить.
После чтения
Своими словами
Проверьте свой ответ
Для каждого пункта найдите фразу в своей записи. Если её нет — дополните ответ. Автоматическая проверка открытого текста не выполняется.
- Объяснена смена уровня от отношений к целому.
- Различены четыре позиции и три разных знака.
- Решение в новом примере выведено из обсуждения.
Пример хода мысли
Нужна организация функций и связь итога с отношением сторон. Четыре голоса могут не выполнить ни обсуждения, ни решения. Символический счёт относится к структуре, а не к простому присутствию четырёх людей.
Записи сохраняются в этом браузере на этом устройстве и не отправляются автору курса. Открыть тетрадь и скачать копию →
Слова этого занятия
- Тетраграмматон
- Четырёхбуквенная последовательность имени; заключительное Хе повторяет знак, но занимает отдельную позицию.
- Четверица
- Четыре функции или позиции; здесь связана с целым, организующим отношение частей.
Источник и способ чтения
Éliphas Lévi · Transcendental Magic: Its Doctrine and Ritual · 1896 →
Основной текст — исторический английский перевод А. Э. Уэйта, London: George Redway, 1896, скан экземпляра библиотеки Robarts на Internet Archive. Ссылки указывают печатные страницы. Короткие русские переводы сделаны для курса с этого английского издания, а не непосредственно с французского; поэтому обсуждаем смысл выбранных мест, не тонкости французской лексики. Предисловие переводчика не выдаётся за слова Леви.
Русские пояснения, ситуации и упражнения написаны для проекта Элиоры Вейры. Это учебный комментарий к выбранным местам, а не перевод всей книги. Исторический источник, система автора и наши аналогии обозначены отдельно.