Первые шаги в Таро · Урок 23 из 24
Каббала и Таро: как сравнивать бережно
Сходство образов или историческая связь?
Красивое соответствие становится полезным, когда у него указан источник. Сравним две традиции, сохраняя их собственный язык.
После урока Вы сможете: проверять соответствия и сохранять различия между традициями.
Одинаковое число ещё не объяснение
В еврейском алфавите 22 буквы; в распространённом современном счёте Таро — 22 старших аркана. Совпадение количества позволяет создать таблицу соответствий, но само по себе не показывает происхождение карт. Чтобы говорить о влиянии, нужны конкретный автор, текст, дата и путь передачи идеи. Этому правилу подчиняются и очень красивые схемы.
У каждой таблицы есть паспорт
Герметическая каббала XIX–XX веков объединяла разные символические системы. Поэтому рядом с таблицей полезно записать, к какой школе она относится и в каком источнике опубликована. Сравнивать соответствия можно только внутри явно названной системы или между двумя названными системами. Древо в атласе показывает десять сефирот и несколько учебных отношений; оно не устанавливает универсальные соответствия арканам.
Сходство может стать хорошим вопросом
Образ света встречается и в каббалистической литературе, и на картах. Возьмите два отрывка: спросите, кто является источником света, что он делает и что связывает. Уэйтов фонарь и поток к Малхут могут пробуждать интересные ассоциации, но функции образов различаются. Творческое сравнение будет содержательным, если после сходства Вы назовёте и различие.
От таблицы к самостоятельному чтению
Соберите паспорт одного сравнения: «Мой первый источник…», «Мой второй источник…», «Сходный мотив…», «Различие…», «Чего я пока не могу утверждать…». Это небольшой исследовательский инструмент. Он помогает сохранять любопытство, не заполняя пробелы уверенными догадками. В следующем, итоговом уроке Вы соберёте из таких записей собственную карту курса.
Попробуйте сами
Чья это мысль?
Отличите слова текста, пояснение редакции и собственный отклик.
Проверим себя?
Ошибиться здесь не страшно: после ответа появится пояснение, а попробовать ещё раз можно сколько угодно.
А как бы Вы это объяснили?
Сравните свет в «Реках и море» и фонарь Отшельника: найдите одно сходство и одно различие.
Записи хранятся в этом браузере и не отправляются автору курса.Посмотреть один из возможных ответов
Сходство: свет помогает описывать связь или передачу. Различие: в выбранной редакции Зоара речь о сефирот и Малхут, у Уэйта — о символике конкретной карты. Одного сходства недостаточно, чтобы установить прямое происхождение одного образа от другого.
Урок будет отмечен после трёх верных ответов и Вашего размышления.
Если хочется прочитать дальше
- Йосеф Дан. Kabbalah: A Very Short Introduction, глава 5.
- Зоар, Пкудей, §§ 1–2, PDF с. 7; A. E. Waite, The Hermit.
Йосеф Дан · Kabbalah: A Very Short Introduction
Oxford University Press, 2006. Основной проводник по истории идей; главы указаны в уроках.
Зоар · Пкудей, «Все реки текут в море»
Под ред. М. Лайтмана, 2020. §§ 1–2, PDF с. 7; файл zohar_pkudey_ru.pdf.
A. E. Waite · IX. The Hermit
Часть II The Pictorial Key to the Tarot. Сопоставляйте с изображением соответствующей колоды.